MEF Menu
Middle East ForumSupport MEF
میدل ایست فوروم · Middle East Forum
FWI News

طوایف لبنانی به پیروزی چپ رادیکال در پارلمان برلین کمک کردند

در جشن پیروزی، افراد متهم به سرکردگی باندهای تبهکاری و حامیان تروریسم فلسطینی حضور داشتند.

کالین مک‌ماهون نویسنده، فیلمنامه‌نویس و مترجم آمریکایی است که در آلمان به دنیا آمده و در مونیخ زندگی می‌کند.

Berlin’s House of Representatives where Die Linke seeks greater political influence with the help of Lebanese clans.
مجلس نمایندگان برلین؛ جایی که حزب دی لینکه با کمک طوایف لبنانی در پی نفوذ سیاسی بیشتر است. · (Shutterstock)

روز ۲۰ سپتامبر، حزب چپِ افراطی آلمان «دی لینکه» (Die Linke) با کسب ۲۵٫۷ درصد آرا در انتخابات پارلمان ایالتی برلین در صدر قرار گرفت و از دموکرات‌مسیحی‌های حاکم (CDU) با ۱۸٫۸ درصد آرا و حزب راست‌گرای رو‌به‌رشدِ آلترناتیو برای آلمان (AfD) با ۱۶٫۳ درصد آرا پیشی گرفت. این موفقیتی خیره‌کننده برای جانشین قانونیِ حزب کمونیستِ آلمان شرقی سابق است، ۳۷ سال پس از آنکه سربازان پشت دیوار برلین دیگر به مردم شلیک نکردند.

در نشئه پیروزی، سیاستمداران حزب دی لینکه در ابتدا از اعضای طایفه‌های تبهکار عرب و فعالان تروریستی فلسطینی در جشن‌های انتخاباتی خود استقبال کردند. به گزارش وب‌سایت خبری آلمانی t-online.de، از یک نفر، عیسی رمو (Issa Remmo)، سرکرده یک طایفه در برلین، خواسته شد محل را ترک کند. با این حال، رسواییِ پس از آن بر تلاش دی لینکه برای بسیج آرای مهاجران و اسلام‌گرایان از طریق تبلیغاتِ خانه‌به‌خانه نور انداخت، تلاشی که بخشی از کارزاری بود که موریس کاتز (Morris Katz)، استراتژیستِ کارزار انتخاباتیِ زهران ممدانی، شهردار نیویورک، به آن مشاوره می‌داد.

فرات کوچاک (Ferat Koçak)، نماینده دی لینکه در بوندستاگ، یکی از رادیکال‌ترین صداهای ضداسرائیلی در آلمان، و از شرکت‌کنندگان در تجمع‌های طرفدار فلسطین در برلین، از جمله تجمعی با حضور جرمی کوربین در فوریه ۲۰۲۵، در عکسی از جشن انتخاباتی در کنار ابراهیم ابراهیم (Ibrahim Ibrahim)، نماینده کمیته ملی متحد فلسطین (United Palestinian National Committee)، دیده می‌شود.

نشریه یودیشه آلگماینه (Jüdische Allgemeine) گزارش داد که اداره حفاظت از قانون اساسی برلین، کمیته ملی متحد فلسطین را سکویی برای همکاری میان حماس و جبهه خلق برای آزادی فلسطین توصیف کرده است، دو گروهی که در کشتارهای ۷ اکتبر ۲۰۲۳ دست داشتند. به گزارش رسانه آلمانی دِر تاگس‌اشپیگل (Der Tagesspiegel)، ابراهیم از یحیی سنوار، طراح ۷ اکتبر، به عنوان «رهبری استوار» و «قهرمانی شهید» تجلیل کرده است.

چپ و باندهای تبهکار

عیسی رمو، رئیس طایفه قدرتمند لبنانی رمو، که در جرائم متعددی دست داشته است، از جمله سرقت سکه طلای ۲۲۰ پوندی «بیگ میپل لیف» (Big Maple Leaf) از موزه بوده برلین در سال ۲۰۱۷ و سرقت جواهرات از خزانه سبز درسدن در سال ۲۰۱۹، نیز در این مراسم حضور داشت. وقتی عکس‌های حضور رمو در این جشن منتشر شد، کوچاک ابتدا مدعی شد که نمی‌دانست رمو کیست. اما فراس رمو، پسر این رئیس باند، با انتشار گفت‌وگویی با کوچاک این فریب‌کاری را برملا کرد و ثابت کرد حضور تبهکاران در جشن انتخاباتی چپ تصادفی نبوده است: «سلام و تعریف و تمجید نثار پدرت. کِی در دفترت هستی که بیایم سر بزنم؟»

این رشته گفت‌وگو همچنین نشان می‌داد کوچاک از پسر این تبهکار خواسته بود یکی از سخنرانی‌های سیاسی او را که در آن «بحث هیستریک» درباره طایفه‌های تبهکار عرب را نقد کرده بود، بازنشر کند. کوچاک نوشته بود: «لطفاً از همه آدم‌هایت بخواه آن را به اشتراک بگذارند.» فراس رمو پاسخ داده بود: «با کمال میل، برادر.» اگر کوچاک از پشتیبانیِ ارتشی در شبکه‌های اجتماعی که به طایفه‌های جنایتِ سازمان‌یافته گره خورده‌اند برخوردار باشد، این تا حد زیادی توضیح می‌دهد چرا پست‌های او در شبکه‌های اجتماعی اغلب وایرال می‌شوند.

گزارش‌های بعدی نشان داد طایفه رمو تنها طایفه تبهکار عرب حاضر در جشن انتخاباتی چپ در محله مهاجرنشین نویکلن نبوده است. دو اینفلوئنسر شبکه‌های اجتماعی مرتبط با طایفه فلسطینی برباخ (Barbakh) نیز در آنجا دیده شدند، طایفه‌ای که اغلب نیروی ضربتِ اعتراضات طرفدار فلسطین را تأمین می‌کند. بنیامین یندرو (Benjamin Jendro)، سخنگوی اتحادیه پلیس برلین، طایفه برباخ را «مبلغان تمام‌عیار حماس» توصیف کرد.

استعفا

در میانه رسواییِ پس از آن، فرات کوچاک از کمیته داخلی بوندستاگ که مستلزم دسترسی به اطلاعات حساس امنیتی است، استعفا داد. منتقدان یادآور شدند که کوچاک در مقام عضو شورای قانون‌گذاری برلین در سال‌های ۲۰۲۲ و ۲۰۲۳ چندین سؤال پارلمانی درباره اقدامات پلیس برلین علیه طایفه‌های تبهکار محلی مطرح کرده بود. اخیراً نیز روشن شد عمه کوچاک و چند نفر از پسرعموهایش در ساختمان‌های متعلق به خانواده رمو سکونت دارند و کوچاک از این موضوع آگاه بوده است.

عکس‌های جشن پیروزی به گمانه‌زنی‌ها درباره همکاری نزدیک میان باندهای تبهکار لبنانی، که پس از گریختن به آلمان در دهه‌های ۱۹۷۰ و ۱۹۸۰ کنترل بخش‌های بزرگی از برلین را به دست گرفتند، و سازمان‌های تروریستی اسلام‌گرا وابسته به جبهه خلق برای آزادی فلسطین، حماس و حزب‌الله اعتبار می‌بخشد.

وقتی نگارنده از یکی از کارشناسان برجسته محلی در زمینه طایفه‌های لبنانی در آلمان درباره پیوندهای میان جنایت سازمان‌یافته، قاچاق سلاح و مواد مخدر ایرانی-ونزوئلایی، و تروریسم اسلامی پرسید، او از ترس جان خود از اظهارنظر خودداری کرد.

همه اینها نگرانی‌هایی را درباره نفوذ سیاسیِ نوظهورِ این نارکو-تروریست‌ها و پیوندهایشان با احزابی مانند دی لینکه برمی‌انگیزد، حزبی که بنا بر گزارش‌ها نامزد اصلی‌اش در حال مذاکره با دیگر احزاب چپ‌گراست تا شهردار بعدی برلین شود.

متن اصلی انگلیسی را بخوانید: Lebanese Clans Help Far Left Gain Seats in Berlin Legislature